L'essentiel
- Désigne la famille de la bourrache et du myosotis.
- Terme aujourd'hui considéré comme vieilli au profit de « Boraginacée ».
- Plantes souvent caractérisées par des tiges et feuilles poilues ou rudes.
Le terme boraginée désigne une plante appartenant à la famille de la bourrache. Imaginez des végétaux souvent recouverts de poils rudes au toucher, comme le Myosotis ou la Consoude, qui portent généralement de petites fleurs en forme de clochettes ou d'étoiles, souvent bleues ou violettes.
Signification
Dérivé du latin médiéval borrago (la bourrache), dont l'origine remonterait au mot arabe abu rash signifiant « père de la sueur », en référence aux propriétés médicinales de la plante. Le suffixe -ée était autrefois la norme pour nommer les familles botaniques avant d'être remplacé par -acée.
Quand planter
- Le Myosotis, célèbre pour ses petites fleurs bleues symbolisant le souvenir.
- La Consoude, une plante robuste utilisée au jardin pour fabriquer du purin fertilisant.
- La Vipérine commune, reconnaissable à ses épis floraux qui attirent de nombreux pollinisateurs.
Floraison
Ce terme se rencontre principalement dans les ouvrages de botanique anciens, les herbiers du XIXe siècle ou la littérature classique. En horticulture moderne, on l'utilise parfois par tradition pour évoquer le groupe des plantes à feuilles rugueuses et velues.
Entretien et arrosage
Si vous lisez ce terme dans un vieux traité de jardinage, sachez qu'il correspond exactement à ce que nous appelons aujourd'hui les Boraginacées. Attention : les poils de certaines boraginées peuvent être irritants pour les peaux sensibles ; le port de gants est conseillé lors de la taille.
Variétés
Toxicité et précautions
Pour les amateurs de vieux livres de botanique, gardez en tête que la plupart des noms de familles se terminant par -ées (labiées, composées, boraginées) ont été renommés avec la terminaison -acées dans le système de classification actuel.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une boraginée et une boraginacée ?
Il n'y a aucune différence biologique. 'Boraginée' est l'ancienne dénomination française, tandis que 'Boraginacée' est le terme scientifique moderne et normalisé.
Comment reconnaître visuellement une boraginée ?
Observez la tige et les feuilles : elles sont souvent couvertes de poils raides. Les fleurs sont fréquemment disposées en 'cyme scorpioïde', c'est-à-dire une grappe enroulée sur elle-même comme une queue de scorpion.