L'essentiel
- Désigne un liquide qui sort de son circuit normal.
- S'applique aussi bien à la sève (botanique) qu'au sang (médecine).
- C'est souvent le premier signe visible d'un traumatisme ou d'une pathologie.
Ce terme décrit le phénomène où un liquide organique, comme la sève chez les végétaux ou le sang chez les animaux, sort de ses conduits habituels (vaisseaux) pour se répandre dans les tissus environnants. Imaginez une canalisation d'arrosage qui fuit : l'eau ne suit plus son chemin prévu et vient imbiber la terre tout autour.
Signification
Apparu au XVIIe siècle, le mot est construit sur le modèle de « transvaser ». Il vient du préfixe latin extra- (hors de) et de vas (le vase, le vaisseau). Littéralement, cela signifie « sortir du récipient ».
Quand planter
- La sève qui s'écoule d'une branche de vigne fraîchement taillée au printemps.
- La résine qui perle sur le tronc d'un pin après une entaille dans l'écorce.
- En médecine, la formation d'un bleu (hématome) suite à une rupture de petits vaisseaux sous la peau.
Floraison
En botanique, on l'utilise pour décrire les réactions d'une plante face à une blessure ou une maladie (comme la gommose des arbres fruitiers). En médecine, il qualifie souvent le passage accidentel d'un produit perfusé ou d'un fluide corporel en dehors de la circulation normale.
Entretien et arrosage
En jardinage, si vous observez un liquide s'extravaser de manière anormale (suintement collant, liquide noir), ne masquez pas la plaie immédiatement. Identifiez d'abord si c'est une réaction d'autodéfense de l'arbre ou le signe d'une attaque bactérienne qui nécessite un traitement spécifique.
Variétés
À ne pas confondre
Toxicité et précautions
Pour bien comprendre ce mot, retenez simplement l'idée d'une « fuite » de liquide interne. Si vous débutez en diagnostic de jardin, une extravasation de sève (souvent appelée « pleurs ») est un excellent indicateur de la santé et de la période d'activité de vos végétaux.
Questions fréquentes
L'extravasation est-elle toujours grave pour une plante ?
Pas forcément. Chez les résineux, c'est un mécanisme de défense naturel pour colmater une blessure et empêcher l'entrée de parasites.
Quelle est la différence avec le suintement ?
Le suintement est le résultat visuel, tandis que l'extravasation est le processus physiologique de sortie du liquide hors des vaisseaux.